Türkçe Açıklama: Bear ve Bird en iyi arkadaşlardır! Ve birbirlerini her zaman anlamasalar da ikisi de aynı fikirdedir: tek istedikleri diğerini mutlu etmektir. Bu yüzden, Bird kendini kötü hissettiğinde, Bear onu daha iyi hissettirmek için bir sırt çantası dolusu güzellikle gelir. Ve Mole ile takıldıklarında -ki o da çok komik şakalar yapar!- Bird, Bear'ın dikkatini çekmek için rekabet etmesine gerek olmadığını, etrafta çok fazla kahkaha olduğunu fark eder... Komik karışıklıklar ve yanlış anlama ...