Türkçe Açıklama: Tatil stresinden kurtulmak için Heffley'ler Noel'i evde kutlamak yerine şehirden ayrılıp bir tatil köyüne gitmeye karar verirler. Ancak stressiz bir tatil olarak lanse edilen şey bir tatil kabusuna dönüşür.
İngilizce Açıklama: To escape the stress of the holidays, the Heffleys decide to get out of town and go to a resort instead of celebrating Christmas at home. But what's billed as a stress-free vacation becomes a holiday nightmare.