Türkçe Açıklama: Sophie, yaşlı Bay Jenkins'in Labrador yavrusu Buttons'ı gezdirdiğini sık sık görür ve tıpkı kendisi gibi bir köpeği olmasını ister. Buttons açık havada olmayı sever ve yapmaması gerektiğini bilmesine rağmen sürekli kaçar. Sonra bir gün Sophie, Buttons'ın pencereden dışarı tırmandığını görür. Tekrar kaçtığını düşünür, ancak Buttons bu sefer etrafta oynaşmıyor - evde bir şeyler çok yanlış, ancak Sophie'ye bunu nasıl bildirebilir...?
İngilizce Açıklama: Sophie often sees ...