Türkçe Açıklama: Ayılar, Ayı Ülkesi'nde bir buharlı tren yolculuğunda. Anne ve Baba manzaranın tadını çıkarıyor, ancak yavrular tren hakkında bilgi edinmek istiyor. Şanslılarsa, Grizzly Jones düdüğü çalmalarına izin verebilir. Yuhuu!
İngilizce Açıklama: The Bears are on a steam train trip across Bear Country. Mama and Papa enjoy the scenery, but the cubs want to learn about the train. If they are lucky, Grizzly Jones might let them blow the whistle. Woo-hoo!